A Quick Look at Housing in Japan（クイックルック）は、日本の住宅事情・住宅政策に対する国際的な理解を得ることを目的として作成され、日本の国土・気候、経済社会状況から住宅事情の変遷、日本の住宅政策等（法制度、補助事業制度、住宅税制、技術開発など）までを、さまざまなデータをもとにコンパクトにわかりやすく解説しています。また、英語版だけでなく日本語版も英語版と同じ内容で作成していますので、国外・国内を問わず日本の住宅政策の概要を知りたい方々には最良の資料です。
　今版（2023-2024版）の作成にあたっては、国土交通省住宅局にご協力をいただきました。掲載されている内容は、2023年9月時点のものです。
　本書は従来一般財団法人日本建築センターが発行していましたが、今版（2023-2024版）より一般財団法人ベターリビングが引き継いで発行することになりました。

　It is intended to get the international understanding for Japanese house circumstances and housing policy by the publication of “A Quick Look at Housing in Japan”. The e-book provides a compact and easy-to-understand overview of Japanese land and climate, economic and social conditions, the change of housing situation and housing policy (legal system, subsidy system, the housing taxations, technology development, etc.) with rich daters. As not only English version but also Japanese edition are provided by the same contents, it is the best e-book for anyone who wants an overview of Japanese housing policy, regardless of whether they are Japanese nations or foreigners.
　We would like to thank the Housing Bureau of Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism for their cooperation in preparing this edition (2023-2024). The information contained herein is current as of September 2023.
　This publication was previously published by the Building Center of Japan, but starting with this edition (2023-2024), Center for Better Living takes over the publication.